1
00:00:26,600 --> 00:00:28,560
HADIR

2
00:00:29,810 --> 00:00:31,470
FILEM OLEH JOSE POERNOMO

3
00:00:48,140 --> 00:00:49,930
Ini saya, Panji, Wak Di.

4
00:02:05,100 --> 00:02:09,850
bangun!

5
00:03:23,220 --> 00:03:26,470
Jangan mudah terluka
apabila ditimpa musibah.

6
00:03:27,770 --> 00:03:29,020
Jangan bersedih lama-lama...

7
00:03:29,890 --> 00:03:31,890
Apabila anda kehilangan sesuatu.

8
00:03:47,720 --> 00:03:50,140
Hidup diteruskan

9
00:03:50,850 --> 00:03:53,060
seiring dengan masa

10
00:03:54,220 --> 00:03:57,060
yang boleh mengarahkan tingkah laku anda

11
00:03:57,140 --> 00:03:59,470
agar nasibmu baik.

12
00:06:46,930 --> 00:06:49,140
Damai!

13
00:07:00,060 --> 00:07:03,810
& Lt; i & gt; Kawan, saya baru tiba di kampung,
tetapi dilarang naik ke atas</i>

14
00:07:33,020 --> 00:07:36,020
Dya, awak okay tak?

15
00:13:31,350 --> 00:13:34,270
Dengan kematiannya
kunci kami, Wak Di,

16
00:13:34,350 --> 00:13:38,560
kita perlu mencari orang
yang boleh meneruskan kerjanya.

17
00:13:38,640 --> 00:13:42,270
dengan cara itu,
ketenteraman semula jadi akan dipulihkan.

18
00:13:42,350 --> 00:13:45,060
Pada masa ini, kami tidak menemui orang itu.

19
00:13:45,140 --> 00:13:48,640
Mengenai penutupan jalan ke gunung,

20
00:13:48,720 --> 00:13:52,270
yang telah dirancang sejak hari Sabtu,

21
00:13:52,350 --> 00:13:57,350
kini telah disemak semula
dan dinilai semula.

22
00:13:57,430 --> 00:14:00,810
Keadaan ini akan berterusan
sehingga kita mempunyai kunci baru

23
00:14:00,890 --> 00:14:04,100
demi keselamatan semua.

24
00:14:04,180 --> 00:14:08,060
Jadi, sehingga kunci baharu dipilih,

25
00:14:08,140 --> 00:14:13,850
tiada sesiapa pun dibenarkan mendaki gunung itu.

26
00:15:01,020 --> 00:15:03,180
Ini salah Bude Lakah.

27
00:15:03,270 --> 00:15:06,310
Wak Di tidak dapat bersedia
penggantinya.

28
00:15:06,390 --> 00:15:09,850
Itu kerana Bude tidak dapat menyediakannya
budak lelaki.

29
00:15:09,930 --> 00:15:12,520
- Betul!
- Anda perlu bertanggungjawab.

30
00:26:23,310 --> 00:26:24,560
Ini adalah penipuan.

31
00:26:27,890 --> 00:26:30,470
seperti kod OTP, kata laluan, PIN...

32
00:26:33,430 --> 00:26:35,810
Oh, adakah anda tahu apa itu penipuan?

33
00:28:14,720 --> 00:28:18,270
Tolong, jangan libatkan kami
tentang apa yang anda mahu lakukan.

34
00:28:52,350 --> 00:28:54,600
Sekarang kuncinya tiada.

35
00:28:55,890 --> 00:28:57,560
Jadi, saya boleh...

36
00:28:58,770 --> 00:29:01,020
bebas melakukan apa sahaja.

37
00:29:12,810 --> 00:29:14,310
saya pasti

38
00:29:15,720 --> 00:29:17,140
kalau Wak Di

39
00:29:18,020 --> 00:29:19,930
sudah sediakan pengganti.

40
00:29:27,310 --> 00:29:29,430
masih dirahsiakan.

41
00:29:30,470 --> 00:29:31,970
Kita kena cari tahu.

42
00:29:33,020 --> 00:29:35,640
Jika tidak ada kunci yang menjaganya,

43
00:29:35,720 --> 00:29:39,270
kemudian anda memanggil hantu dari gunung,

44
00:29:39,350 --> 00:29:41,810
takkan kampung ni jadi huru hara?

45
00:29:41,890 --> 00:29:44,310
Nah, anda faham, bukan?

46
00:29:46,310 --> 00:29:50,720
Tempat berhantu sesak dengan manusia.

47
00:29:52,970 --> 00:29:56,310
Jadi, kampung ni mesti kampung berhantu.

48
00:29:56,390 --> 00:30:00,430
Jika semua orang mendengar tentang kampung ini,
mereka pasti mahu datang ke sini.

49
00:30:00,520 --> 00:30:04,180
Mereka akan meminta kuasa,
kedudukan, dan kekayaan.

50
00:30:08,140 --> 00:30:12,640
Kemudian, siapa yang memberikannya?
Siapa yang akan membantu mereka?

51
00:30:24,270 --> 00:30:29,350
Saya perlu menghalau
kanak-kanak pendatang.

52
00:34:06,850 --> 00:34:08,220
Devlin, adakah itu anda?

53
00:34:19,390 --> 00:34:21,270
Awindya, awak kena lawan!

54
00:34:37,180 --> 00:34:38,890
Adakah anda sedang tidur?

55
00:34:41,180 --> 00:34:43,350
Saya tidak tidur berjalan.

56
00:35:17,600 --> 00:35:18,850
Awindya, anda perlu berjuang!

57
00:35:51,180 --> 00:35:52,520
Bukan idea yang bagus!

58
00:45:22,100 --> 00:45:23,470
Adakah anda mempunyai wang tunai untuk dibayar?

59
00:45:24,680 --> 00:45:25,970
Adakah anda membayar menggunakan wang tunai?

60
00:47:42,560 --> 00:47:43,720
Siapa tu?

61
00:47:51,930 --> 00:47:53,520
siapa awak

62
00:55:26,430 --> 00:55:30,220
Keris tu boleh buat awak
mendapat jawatan.

63
00:55:30,310 --> 00:55:33,100
Simpan di meja kerja anda.

64
00:55:43,220 --> 00:55:46,140
Jangan teragak-agak untuk memberitahu saya

65
00:55:47,100 --> 00:55:48,930
jika ada apa-apa lagi yang anda perlukan.

66
00:58:17,470 --> 00:58:18,720
baju.

67
01:02:48,350 --> 01:02:50,140
Dengan atau tanpa Yoga.

68
01:03:51,060 --> 01:03:52,560
Maafkan saya, puan.

69
01:04:08,140 --> 01:04:10,310
Adakah anda tahu

70
01:04:17,930 --> 01:04:19,930
Terima kasih, ya.

71
01:06:35,470 --> 01:06:39,770
mengambil kesempatan daripada pemerintah gunung

72
01:08:32,770 --> 01:08:36,600
Kemudian, tunggu hari-hari yang menentukan
untuk mengambil kesempatan daripada tuan gunung.

73
01:11:32,720 --> 01:11:35,600
saya sudah tahu
Awak yang buat Wak Di mati!

74
01:11:40,350 --> 01:11:43,640
Jadi, awak adalah pengganti Wak Di?

75
01:11:43,720 --> 01:11:45,100
Adakah begitu?

76
01:12:44,600 --> 01:12:46,140
Kawan-kawan!

77
01:13:19,680 --> 01:13:21,350
Ya Tuhan!

78
01:16:16,850 --> 01:16:18,390
sial!

79
01:16:34,100 --> 01:16:37,220
Saya ingin membersihkan kampung ini

80
01:16:37,310 --> 01:16:40,640
daripada orang yang mahu melawan saya.

81
01:16:54,020 --> 01:16:56,220
ya.

82
01:16:56,310 --> 01:16:58,720
Biar saya mendapatkan pengorbanan dahulu!

83
01:22:16,850 --> 01:22:18,310
Saya rasa ini akan membantu.

84
01:22:59,640 --> 01:23:01,020
Kawan-kawan!

85
01:23:14,180 --> 01:23:19,890
& Lt; i & gt; tiada sesiapa dibenarkan untuk mendaki gunung itu

86
01:23:19,970 --> 01:23:24,890
Adakah anda tahu maksud nama anda?

87
01:23:24,970 --> 01:23:26,140
Kawan-kawan!

88
01:24:55,470 --> 01:24:57,140
Yang ikhlas

89
01:24:58,060 --> 01:24:59,810
dalam melakukan

90
01:24:59,890 --> 01:25:01,180
dan tenang.

91
01:25:48,020 --> 01:25:49,310
Tolong dengar cakap saya.

92
01:26:15,140 --> 01:26:16,970
Lagipun, ini masih masuk akal.

93
01:26:30,810 --> 01:26:31,720
Tolong, Yoga.

94
01:26:57,970 --> 01:26:59,020
Sepuluh minit lagi, kawan-kawan.

95
01:39:38,600 --> 01:39:41,220
Anda mahu ditanam hidup-hidup, bukan?

96
01:44:09,310 --> 01:44:11,310
jika saya akan mendekati awak secara rasmi.

97
01:44:52,350 --> 01:44:53,600
selamat hari jadi!

98
01:44:55,390 --> 01:44:57,720
Kongsi lokasi anda, OK? jumpa awak.

99
01:45:16,890 --> 01:45:18,640
selamat pagi.

100
01:45:19,270 --> 01:45:21,930
Bahagia, makmur, tenang, damai,
dan mengelakkan bencana.

101
01:45:25,140 --> 01:45:26,520
maafkan saya.

102
01:45:45,770 --> 01:45:47,100
maafkan saya.


